To Do - Tłumaczenie na Rosyjski

Tłumaczenie "to do" na Rosyjski

Tłumaczenia:

это в

Nigdy nie przyszło mi to do głowy.

Это не приходило мне в голову.

Nawet nie przyszło mi to do głowy.

Я бы не подумал об этом

Co to, do cholery, ma znaczyć?

My age? What the hell's that supposed to mean?

Co to do diabła miało znaczyć?

И что это, черт побери, означает?

Po prostu przyszło mi to do głowy.

Это была всего лишь одна идея.

Jeszcze to do mnie nie dotarło.

Я до конца еще не осознала это.

Nawet mi to do głowy nie przyszło.

Нет. Я бы ни за что.

Co to, do diabła, ma znaczyć?

Черт, что ты хочешь этим сказать?

Co to, do diabła, za miejsce?

Что это черт возьми за место?

To do niczego nas nie doprowadzi.

Это ни к чему нас не приведёт.

Co to do cholery miało znaczyć?

Что, черт возьми, ты имеешь в виду?

Nie daje ci to do myślenia?

Это тебе ни о чем не говорит?

Tylko to, do czego mnie zmusiłeś.

Только то, что ты меня заставил.

Kliknij, aby wysłać to do znajomego przez e-mail (Opens in new window)

Нажмите, чтобы делиться на Google + (открывается в новом окне)

Prowadzi to do konieczności więcej niż jednej iniekcji dziennie.

Это приводит к тому требует более одной инъекции в день.

Prowadzi to do konieczności większej niż jeden strzał dziennie.

Это приводит к требованию более одной инъекции в день.

0.88474607467651s

Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?